پژوهشکده بیمه در راستای شفاف‌سازی مفاهیم و گسترش دانش عمومی، فرهنگنامه تخصصی بیمه را به عنوان مرجعی برای تبیین مفاهیم پیچیده به زبانی ساده و کاربردی راه‌اندازی کرده است. این فرهنگنامه، پل ارتباطی میان مفاهیم فنی بیمه‌گری و نیازهای روزمره بیمه‌گذاران، دانشجویان و کارشناسان است. هدف ما رفع ابهام و ایجاد «زبان مشترک» در صنعت بیمه است.